Steel, Guns, and the Industrial Party in Another World

Chapter 60



Chapter 60: Resolute Decision

TL: Etude


On the following day, Malron Ganard boarded the carriage of the Grayman family and, accompanied by the steward Ford, left Butuya for Lakeheart Town.


Throughout the journey, Malron was extremely nervous. It was only after they left Baylding and entered the territory of Alda that he visibly relaxed.josei


Aware of the vassal’s conspiracy, Malron had become suspicious and paranoid. The previous night, he had exerted great effort to maintain his composure. Steward Ford continually comforted him along the way, providing some relief.


Upon arriving in Lakeheart Town and reaching the gates of the lord’s manor, Malron immediately leapt from the carriage and nearly ran towards the castle. There, he saw Paul waiting in the hall.


“Looks like everything went smoothly,” Paul thought upon seeing Malron disembark. He was then greeted with a fervent embrace.


“My dear brother, I almost thought I’d never see you again,” Malron sobbed, holding Paul tightly.


Paul didn’t immediately break free, allowing his friend to vent. Malron, at only 16, had endured the alienation and subsequent death of his father, followed by the betrayal of his vassals—a cruel fate for someone so young.


Patting Malron’s shoulder, Paul comforted him, “Don’t worry, no one can harm you here with me.”


After Malron had vented, Paul spoke with Steward Ford to understand the situation from the previous night. He then took Malron to the study to hear the full account of how he discovered the conspiracy.


“That night, after reviewing the documents they left for me, I went to my room to sleep. But I realized I had left my amulet in the study. It was a keepsake from my mother, which I wore every night. So, I went back to the study to retrieve it, and that’s when I overheard Steward Angelo and Butler Myles talking quietly.”


“The study door was ajar. I crept closer, curious about what they would say in my absence. What I heard was shocking.”


“First, Butler Myles said, ‘The young master has been very obedient lately, diligently reviewing these documents.’ Then Steward Angelo laughed strangely and said, ‘It wasn’t in vain that we took the trouble to fabricate these documents.’ I was puzzled by ‘fabricate.’ Were all these documents fake?”


“Angelo’s next words confirmed my suspicion. He said, ‘Imagine his reaction if he found out we made all this up just to keep him busy at home. He might go mad.’ Then the butler mockingly added, ‘The young master truly sees himself as a diligent and capable lord. Let him live in that dream a bit longer.’”


Malron, visibly upset, struggled to speak. “Paul, can you imagine how devastated I felt hearing that? How could they… they, whom I trusted the most, conspire against me, their lord?”


“Indeed, that’s quite hurtful,” Paul replied, unsure of how else to comfort him.


Malron continued, “Just as I was about to confront them, I heard Angelo say, ‘Dreams end eventually. Once we sort out that matter, the boy will join his dead father.’ I didn’t understand at first, but then the butler asked, ‘Do we really have to go that far? I watched him grow up.’”


“Angelo snorted, ‘Have you forgotten how ruthless his father was? Thanks to us getting rid of him, you’ve managed to claim quite a bit of land for your family. Had we not, we’d be out in the cold by now.’”


Malron’s face showed terror as he turned to Paul. “That’s when I realized they had murdered my father. I always wondered how my father, an excellent swimmer, drowned. Now it’s clear they fabricated that story to cover their regicide. From their previous conversation, they plan to kill me too. I was terrified and didn’t know how to get back to my room.”


That night, Malron was unable to sleep, haunted by the fear of someone barging into his bedroom to kill him. After a night fraught with fear and anxiety, he analyzed their conversation and surmised that they were waiting for an opportune moment and wouldn’t act against him immediately. That’s when he remembered the secret letters from their childhood and hurriedly wrote to Paul.


Having recounted his experience, Malron, with tears in his eyes, tightly grasped Paul’s hand. “Thank goodness you remembered our childhood and sent someone to rescue me. Paul, now you’re the only one I can trust. You won’t abandon me, will you?”


Paul patted his hand and reassured, “How could I ever neglect a friend? Stay here for now. Once I’m ready, we’ll lead the troops to settle scores with those traitors.”


He then inquired, “Are all your vassals involved in this conspiracy?”


Malron shook his head, “I don’t know. Since that night, I’ve been suspicious of everyone around me. The least suspicious is probably Baron Andrew. He recently led Butuya’s troops to the south for a pacification campaign. When the royal commissioner came to conscript soldiers, the other four unanimously recommended him to lead the troops, and Andrew was willing. I trusted them then and agreed without hesitation. Now, Butuya is controlled by their private soldiers. Andrew seemed upright, but now I know appearances can be deceiving.”


If Andrew wasn’t involved in the plot, then the remaining four had used the royal conscription as a ploy to send him away, conveniently transferring the direct control of the lord’s troops to him.


After a moment of thought, Paul clapped his friend on the shoulder, “You must be tired from the journey. Rest first. I have a meeting later, and I’d like you to attend.”


He summoned a servant to take Malron to rest.


Paul had nearly resolved to wage war, not only to avenge his friend but also with another crucial objective in mind—the coal and iron mines of Baylding.


While waiting for Steward Ford to summon people, Paul weighed the pros and cons of war. Upon learning about the highly productive coal and iron mines in Baylding, he found a convincing reason to go to war.


Although Alda also had coal and iron outputs, for industrial development, these resources were better in abundance.


As for whether Malron would agree to share some of the mines or sell them at a lower price, Paul thought it shouldn’t be too difficult considering the help he was providing.


If it weren’t for the coal and iron, Paul wondered, would he still stand up for his friend? He doubted himself.


However, he didn’t plan to dispatch troops immediately, as it was July and frequent rains could disadvantage Alda’s gunpowder weapons. His strategy was to wait until the dry climate of autumn, by which time the Alda army could be better equipped with firearms.


In the meantime, Malron could stay safely in Lakeheart Town. If the traitorous vassals demanded his return, Paul would find an excuse to refuse.



Tip: You can use left, right, A and D keyboard keys to browse between chapters.